drucket mir d'dume! ich ha am ne wettbewärb mitgmacht, wo ich cha zwei wuche sprochschuel in sydney cha gwünne :o) ich ha nur miesse "he's got kangaroos loose in his top paddock" (australisch: är het nit alli tasse im schrank) übersetze - jetzt cha ich nur no abwarte... :o)
~~*~~*~~*~~*~~*~~*~~
i entered a competition to win two weeks language school in sydney :o) the question wasn't difficult: i had to translate your expression "he's got kangaroos loose in his top paddock" - now there is nothing else to do than wait... :o)
~ Friedrich Dürrenmatt ~
Abonnieren
Kommentare zum Post (Atom)
Mein November 2024
Gesehen Es gibt kein Hängematten-Emoji (dafür zwei Zelte??) Wie der Papa unseren nicht-mehr-wirklich-existenten Tümpel ausgegraben hat. Wie ...
-
Gesehen Die Museggtürme in Luzern von innen. Gelernt Im Swatch-Store bekommt man lebenslang kostenlosen Batterieersatz (für Swatches natür...
-
Gesehen Den wohl schönsten selbstgepflücketen Wildblumenstrauss. Den Vatikan. Giro d'Italia von der Tudor -Terrasse aus. Das Kolosseum....
-
Gelesen Capital – John Lanchester Mitte des Lebens – Barbara Bleisch Les femmes du bout du monde – Mélissa da Costa 22 Bahnen – ...
Hey! Tanja I hope u come back Austraila misses u, :) James Meade.
AntwortenLöschen